-
1 travaux en plateau
сущ.маш. работы, выполняемые на планшайбеФранцузско-русский универсальный словарь > travaux en plateau
-
2 travaux
m plработы (см. также travail)travaux d'assemblage — сборочные [монтажные] работыtravaux de chaudronnerie — производство металлоконструкций; котельные работыtravaux d'entretien — работы по уходу, надзору и ремонту оборудованияtravaux en plateau — работы, выполняемые на планшайбеtravaux d'usinage — работы механического цеха, механическая обработка -
3 palier
palier [palje]masculine nouna. [d'escalier] landingb. ( = étape) stage ; [de graphique] plateau* * *paljenom masculin1) ( d'escalier) landingmon voisin de palier — my neighbour [BrE] on the same floor
2) ( stade) level; ( phase stable) plateau3) Sport ( en plongée)* * *palje nm1) [escalier] landingIl m'attendait sur le palier. — He was waiting for me on the landing.
nos voisins de palier — our neighbours across the landing Grande-Bretagne our neighbors across the hall USA
2)atteindre un palier [croissance, évolution] — to reach a plateau, to level off
3) (= étape) stage4) TECHNIQUE bearing5) AVIATION* * *palier nm1 ( d'escalier) landing; mon voisin de palier my neighbourGB on the same floor;2 fig ( stade) level; ( phase stable) plateau; l'inflation a atteint un palier inflation has reached a plateau; avancer par paliers to proceed by stages;3 Sport ( en plongée) palier (de décompression) (decompression) stage; Aviat vol en palier horizontal flight;4 Mécan bearing.[palje] nom masculin1. [plate-forme] landing4. AÉRONAUTIQUE————————par paliers locution adverbiale
См. также в других словарях:
Plateau de saclay — Pour les articles homonymes, voir Moulon. Le plateau de Saclay est situé au nord de l Essonne et au Sud Est des Yvelines, à une vingtaine de kilomètres au sud de Paris. Il est délimité par la vallée de l Yvette (vallée de Chevreuse) au sud et à l … Wikipédia en Français
Plateau des poètes (Béziers) — Plateau des poètes Le plateau des poètes Victor Hugo Géographie Pays … Wikipédia en Français
Plateau, Joseph-Antoine — • Belgian physicist (1801 1883) Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Plateau, Joseph Antoine Joseph Antoine Plateau … Catholic encyclopedia
Plateau de loess — Plateau de Lœss Le plateau de Lœss en Chine du Nord (zone hachurée) et la vallée du Huang He (Fleuve Jaune) Le plateau de Lœss ou Huangtu Gaoyuan (黃土高原 ; pinyin : huángtǔ gāoyuán) est un vaste plateau constitué de dépôts sédimentaires… … Wikipédia en Français
Plateau de lœss — Le plateau de Lœss en Chine du Nord (zone hachurée) et la vallée du Huang He (Fleuve Jaune) Le plateau de Lœss ou Huangtu Gaoyuan (黃土高原 ; pinyin : huángtǔ gāoyuán) est un vaste plateau constitué de dépôts sédimentaires éoliens de lœss,… … Wikipédia en Français
Plateau des poetes (Beziers) — Plateau des poètes (Béziers) Le plateau des poètes Victor Hugo Le plateau des poètes est un jardin à l anglaise créé à la fin du XIXe siècle à Béziers, dans le prolongement de la promenade qui traverse le centre de la ville, les… … Wikipédia en Français
Plateau des poètes (béziers) — Le plateau des poètes Victor Hugo Le plateau des poètes est un jardin à l anglaise créé à la fin du XIXe siècle à Béziers, dans le prolongement de la promenade qui traverse le centre de la ville, les « allées Paul Riq … Wikipédia en Français
Plateau-Caillou — est un lieu dit de l ouest de La Réunion constituant un quartier à part entière de la commune de Saint Paul. Séparé du centre ville par une paroi rocheuse d environ 80 mètres de hauteur, il s étend jusqu à environ 300 mètres d altitude en se… … Wikipédia en Français
Plateau Caillou — est un lieu dit de l ouest de La Réunion constituant un quartier à part entière de la commune de Saint Paul. Séparé du centre ville par une paroi rocheuse d environ 80 mètres de hauteur, il s étend jusqu à environ 300 mètres d altitude en se… … Wikipédia en Français
Plateau de Titel — Тителски плато/Titelski plato Localisation Pays … Wikipédia en Français
Plateau d'Albion — Pour les articles homonymes, voir Albion (homonymie). 44° 06′ N 5° 36′ E / … Wikipédia en Français